Cisco SPA922 - IP Phone With Switch Guide de l'utilisateur

Cisco Small BusinessIP Phone Model SPA92X, SPA94X, and SPA962USER GUIDE

Getting StartedOverview of the Cisco SPA9000 Voice System IP PhonesCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 91 SPA941/942 IP PhoneThe SPA942 pr

Getting StartedOverview of the Cisco SPA9000 Voice System IP PhonesCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 101 SPA962 IP PhoneThe SPA962 has a

Getting StartedCaring for Your PhoneCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 111 SPA932 Attendant ConsoleThe SPA932 is a 32-button attendant co

2Cisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 12 Installing Your PhoneThis chapter describes how to install and connect your Cisco SPA IP Phone. It

Installing Your PhoneBefore You BeginCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 132 Before You BeginBefore you install and connect your phone, ve

Installing Your PhoneConnecting the HandsetCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 142 Figure 1 Cisco SPA IP Phone ConnectionsNumber Descripti

Installing Your Phone(Optional) Attaching the Desk StandCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 152 (Optional) Attaching the Desk StandSTEP 1

Installing Your Phone(Optional) Mounting the Phone to the WallCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 162 Figure 3 MB100 Wall Mount KitSTEP 1

Installing Your Phone(Optional) Mounting the Phone to the WallCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 172

Installing Your Phone(Optional) Mounting the Phone to the WallCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 182 STEP 4 (Optional) If a Wi-Fi or PoE

ContentsCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 1 Chapter 1: Getting Started 6Overview of the Cisco SPA9000 Voice System IP Phones 6SPA921/92

Installing Your PhoneConnecting Your Phone’s PowerCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 192 STEP 6 Hang onto screws mounted in the wall.Conn

Installing Your PhoneConnecting Your Phone to the Computer NetworkCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 202 Connecting Your Phone to the Com

Installing Your PhoneVerifying Phone StartupCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 212 To connect your phone to the Cisco WBP54G:STEP 1 Confi

Installing Your PhoneUpgrading Your Phone’s FirmwareCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 222 Upgrading Your Phone’s FirmwareYour phone ship

Installing Your PhoneUpgrading Your Phone’s FirmwareCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 232 Install the FirmwareSTEP 1 Extract the firmwar

Installing Your PhoneConnecting the SPA932 Attendant Console to the SPA962Cisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 242 Connecting the SPA932 At

Installing Your PhoneConnecting the SPA932 Attendant Console to the SPA962Cisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 252 STEP 4 Align the hole in

Installing Your PhoneConnecting the SPA932 Attendant Console to the SPA962Cisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 262 STEP 6 Locate the AUX IN

Installing Your PhoneConnecting the SPA932 Attendant Console to the SPA962Cisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 272 STEP 7 Locate the AUX po

Installing Your PhoneConnecting the SPA932 Attendant Console to the SPA962Cisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 282 STEP 1 Align the hole in

ContentsCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 2 Entering Numbers and Text in Fields 37Using Phone Hardware and Accessories 38Using the Speak

Installing Your PhoneConnecting the SPA932 Attendant Console to the SPA962Cisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 292 STEP 6 Locate the AUX IN

3Cisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 30 Using Basic Phone FunctionsThis chapter describes your phone’s lines and buttons and provides inst

Using Basic Phone FunctionsUnderstanding Your Phone’s Lines and ButtonsCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 313 • Setting or Changing a Pho

Using Basic Phone FunctionsUnderstanding Your Phone’s Lines and ButtonsCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 323 Table 1 IP Phone Components

Using Basic Phone FunctionsUnderstanding Your Phone’s Lines and ButtonsCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 333 Softkey ButtonsThe softkey

Using Basic Phone FunctionsUnderstanding Your Phone’s Lines and ButtonsCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 343 Alpha In some menus, you ne

Using Basic Phone FunctionsUnderstanding Your Phone’s Lines and ButtonsCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 353 Dial Press to dial a number

Using Basic Phone FunctionsUnderstanding Your Phone’s Lines and ButtonsCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 363 Park Parks a call at a desi

Using Basic Phone FunctionsUsing the Keypad and Buttons with MenusCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 373 Using the Keypad and Buttons wit

Using Basic Phone FunctionsUsing Phone Hardware and AccessoriesCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 383 Using Phone Hardware and Accessorie

ContentsCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 3 Setting Do Not Disturb 48Turning Call Waiting On and Off 49Picking Up a Call 50Parking a Cal

Using Basic Phone FunctionsUsing Phone Hardware and AccessoriesCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 393 Using the Headset with Your IP Phon

Using Basic Phone FunctionsAdjusting Call Volume and MutingCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 403 Choosing Your Preferred Audio Device Th

Using Basic Phone FunctionsPlacing or Answering a CallCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 413 Placing or Answering a CallTo place or answe

Using Basic Phone FunctionsPutting a Call on HoldCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 423 Putting a Call on HoldTo put a call on hold, pres

Using Basic Phone FunctionsTransferring CallsCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 433 Performing an Attended TransferSTEP 1 During an activ

Using Basic Phone FunctionsRedialingCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 443 RedialingTo redial the last number called, press the Redial bu

Using Basic Phone FunctionsTurning the Missed Calls Shortcut On and OffCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 453 To view a list of all misse

Using Basic Phone FunctionsForwarding CallsCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 463 To forward calls:STEP 1 Press the Setup button.STEP 2 S

Using Basic Phone FunctionsForwarding CallsCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 473 STEP 3 Press OK.STEP 4 Press Save.Forwarding Calls When

Using Basic Phone FunctionsSetting Do Not DisturbCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 483 STEP 4 Press Clear.STEP 5 Press OK.STEP 6 Press S

ContentsCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 4 Configuring the Phone Screen Saver 63Turning on the Screen Saver 64Changing the LCD Backgrou

Using Basic Phone FunctionsTurning Call Waiting On and OffCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 493 c. Press OK.d. Press Save.To turn off Do

Using Basic Phone FunctionsPicking Up a CallCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 503 Picking Up a CallYou can pick up a call that is ringin

Using Basic Phone FunctionsPlacing a Three-Way Conference CallCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 513 STEP 3 You or another person must th

Using Basic Phone FunctionsUsing the Phone DirectoriesCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 523 Using the Phone DirectoriesThe SPA IP phones

Using Basic Phone FunctionsUsing the Phone DirectoriesCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 533 STEP 4 (Optional) To change the ring type fo

Using Basic Phone FunctionsUsing the Call History ListsCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 543 To use the Lightweight Directory Access Pro

Using Basic Phone FunctionsUsing the Call History ListsCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 553 Calling from the Call History ListsTo dial

Using Basic Phone FunctionsSetting or Changing a Phone PasswordCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 563 Setting or Changing a Phone Passwor

4Cisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 57 Using Advanced Phone FeaturesThis chapter describes how to configure advanced features on your IP

Using Advanced Phone FeaturesConfiguring Privacy and Security FeaturesCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 584 Configuring Privacy and Secu

ContentsCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 5 Changing the Phone Menu Color Scheme 81Configuring the Phone Screen Saver 81Chapter 6: Using

Using Advanced Phone FeaturesConfiguring Privacy and Security FeaturesCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 594 STEP 5 Press OK.STEP 6 Press

Using Advanced Phone FeaturesCreating Speed DialsCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 604 STEP 4 Press Y/ N to choose Ye s .STEP 5 Press O

Using Advanced Phone FeaturesUsing the Paging FeatureCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 614 Using the Paging FeatureYour IP phone can aut

Using Advanced Phone FeaturesMonitoring/Accessing Another Phone from Your PhoneCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 624 Monitoring/Accessin

Using Advanced Phone FeaturesCustomizing Your LCD ScreenCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 634 Setting the Backlight TimerYou can set a t

Using Advanced Phone FeaturesCustomizing Your LCD ScreenCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 644 To specify the amount of time before the s

Using Advanced Phone FeaturesUsing Ring TonesCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 654 Changing the LCD Background PictureTo change the back

Using Advanced Phone FeaturesUsing Ring TonesCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 664 Changing Your Ring ToneTo change a ring tone:STEP 1 P

Using Advanced Phone FeaturesUsing Ring TonesCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 674 STEP 7 (Optional) Click Preview to preview the ring t

Using Advanced Phone FeaturesAccessing Stock Quotes, Traffic, and News on Your PhoneCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 684 STEP 4 Click O

1Cisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 6 Getting StartedThis document describes how to use your SPA 9x2 phone. It contains the following cha

Using Advanced Phone FeaturesConfiguring Date and Time Parameters on Your PhoneCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 694 STEP 5 If the time

Using Advanced Phone FeaturesUsing Star CodesCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 704 Using Star CodesYour IP phone can support numerous “s

Using Advanced Phone FeaturesUsing Star CodesCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 714 *Requires that your IP phone be part of a Cisco SPA90

Using Advanced Phone FeaturesAdvanced Procedures for Technical Support PersonnelCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 724 Advanced Procedure

Using Advanced Phone FeaturesAdvanced Procedures for Technical Support PersonnelCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 734 Rebooting Your Pho

5Cisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 74 Using the Web InterfaceYour Cisco IP Phone provides a web interface to the phone that allows you t

Using the Web InterfaceLogging in to the Web InterfaceCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 755 Logging in to the Web InterfaceSTEP 1 Obtain

Using the Web InterfaceConfiguring Call ForwardingCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 765 Configuring Call ForwardingSTEP 1 Log in to the

Using the Web InterfaceBlocking Caller IDCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 775 Blocking Caller IDYou can block Caller ID from your phone

Using the Web InterfaceViewing Call History ListsCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 785 To view and edit your personal directory:STEP 1 L

Getting StartedOverview of the Cisco SPA9000 Voice System IP PhonesCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 71 IP phones also have special feat

Using the Web InterfaceCreating Speed DialsCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 795 Creating Speed DialsYou can configure up to 8 speed dia

Using the Web InterfaceAdjusting Audio VolumeCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 805 Adjusting Audio VolumeSTEP 1 Log in to the web interf

Using the Web InterfaceChanging the Phone Menu Color SchemeCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 815 Changing the Phone Menu Color SchemeTo

6Cisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 82 Using the SPA932 Attendant ConsoleThe SPA932 is a 32-button attendant console for the SPA962, prov

6Cisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 83 Speed Dialing an ExtensionTo speed dial an extension, push the line button. No further action is r

ACisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 84 Additional InformationRegulatory Compliance and Safety InformationRegulatory Compliance and Safety

BCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 85 Where to Go From HereCisco provides a wide range of resources to help you obtain the full benefits

Where to Go From HereRelated DocumentationCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 86B Related DocumentationThe following table describes relat

Getting StartedOverview of the Cisco SPA9000 Voice System IP PhonesCisco Small Business IP Phone SPA9XX User Guide 81 SPA921/922 IP PhoneSPA922 IP Pho